コンシューマーゲーム大辞典

『射ちょう英雄傳』は2000年に発売されたPlayStation用RPG。
原作は金庸の武きょう小説『射ちょう英雄伝』。
舞台は11世紀の南宋・金・モンゴル。
主人公は郭靖、彼の武術書「九陰真経」を巡る冒険が描かれる。
ストーリーは原作に沿いつつも、オリジナルの展開がある。
キャラクターデザインはアニメ風だが、敵役は怪物のような造形。
ジンギスカーンは登場せず、関連エピソードがカットされている。
郭靖は母とモンゴルで暮らし、家族の仇を討つために武功を磨く。
江南七怪に弟子入りし、色々な人と出会いながら成長する。
RPGの形式で、敵を倒すことでレベルアップし新技を習得。
戦闘はターン制で、3種類の攻撃方法がある。
攻撃方法は「外功」「内功」「軽功」に分かれ、三すくみの関係。
武功のモーションは香港映画のカンフーやワイヤーアクションをモチーフ。
特殊な行動を取る「くせ」システムが存在する。
ナレーションは全て北京語で、日本語には対応していない。
郭靖は正義感の強い18歳、黄蓉は武術を得意とする15歳のヒロイン。
ソニーが中国市場をターゲットにしたタイトルとして発売。
売上は公式には5万枚ほどだが、コピー市場では120万枚流通。
プレイヤーは日本語または中国語の字幕を選択可能。