シリーズ位置付け：『THE お姉チャンバラ2』のマイナーチェンジ＋ファンディスク的作品
■ ゲームシステム・特徴
キャラ数大幅増加：双葉姉妹・戦娘キャラ含め最大8人使用可能
ルート3種：キャラに応じて異なるストーリー展開
クールコンボ重視：タイミング入力で爽快斬撃（目押し必須）
練習モード改善：クールコンボの練習ゲージ追加で分かりやすく
暴走モードあり：返り血ゲージで強化＆体力減少のリスクあり
キャラ成長システム：レベルアップでステータス強化
サブウェポンや蹴り：あるが使用頻度や有用性は低め
中断セーブ対応：シリーズ初のエリア中断セーブが高評価
■ 操作性・快適性
操作は快適：レスポンス良好、ロード時間も短め
マップ表示改善：全体マップで目的地の確認可能
ヒント機能：ゲームオーバー時にアドバイスが表示
旧作セーブデータ引継ぎ可：前作の育成状況が反映
■ 音楽・演出
BGMが進化：各ルート専用のBGMが好評（特に双葉ルート）
SE強化：斬撃・返り血・環境音が向上
演出強化：フルボイスのモノローグ・OPムービー追加
■ ゲームバランス・難易度
難易度調整：前作よりやや易しめで遊びやすい
一部キャラバランス悪：彩＆咲が強すぎ、他は影が薄い
高難易度のやり込み：最強難度ではラスボス2連戦あり
COOL頼りのバランス：習得しないと厳しい設計
■ 問題点・不満点
ステージ少なめ：6ステージでフィールドの使い回しも多い
コスチューム少数：新規コスは少なく、開放条件も厳しい
やや単調：雑魚戦が作業的、フィールドに仕掛けなし
追加要素の開放条件が過酷：やり込み前提で初心者には厳しい
■ 総評・評価
総合評価：シリーズの集大成的作品。価格に対するコスパは良。ファンにはおすすめ、未経験者にも中断セーブなどで優しめの入門作。