コンシューマーゲーム大辞典

1990年のアーケード版『ダブルドラゴン3 ザ・ロゼッタストーン』の移植版。
49.95ドルで発売され価格は為替レート156.93 円をかけたものです。
「Double Dragon 3: The Rosetta Stone」は1990年にTechnos Japanが制作したアーケードゲーム。
シリーズの3作目で、開発はEast Technologyに委託された。
プレイヤーは双子の武闘家ビリーとジミー・リーを操作。
特異な占い師ヒルコにより、世界中の3つのロゼッタストーンを探す旅に出る。
最大3人でプレイ可能、3人目はサニーという新キャラ。
アメリカ版にはアイテムショップがあり、リアルマネーでアイテムが購入可能。
日本版ではアイテムショップが削除され、キャラ選択が可能に。
戦闘システムが変更され、元のパンチとキック形式に戻る。
新しい技としては、ランニングヘッドバットやジャンピングニーが追加。
新キャラクターはウルキデ兄弟や陳兄弟、大山兄弟など多様。
全キャラクターに特別技を引き継ぐが、攻撃速度の再購入が必要。
ゲームの背景音楽は井上明子と野崎貴郎が担当。
NES版「Double Dragon III: The Sacred Stones」も開発されたが、内容は異なる。
アーケード版は多くのプラットフォームに移植された。
2013年に「Double Dragon Trilogy」として再リリースされる。
ダブルドラゴン3は北米で人気を博し、アーケードへの収益が高かった。
ゲームはリアルマネーのマイクロトランザクションにより論争を引き起こした。
日本版は敵のダメージが1/3に減少し、クリアしやすくなった。
ゲームのストーリーはアメリカからエジプトまで、各国の敵を倒す旅で構成。