コンシューマーゲーム大辞典

「Fate/hollow ataraxia」は2005年にType-Moonによって開発されたPCビジュアルノベルゲームで、「Fate/stay night」の続編。
タイトルの「ataraxia」はギリシャ語で「平穏」を意味し、全体の意味は「空虚な（または偽の）平穏」を表す。
2014年にはPlayStation Vitaに移植され、フルボイスやその他の強化が施された。
物語は「Fate/stay night」の8か月後が舞台で、舞台はFuyuki City。
主な登場人物にはバゼット・フラガ・マクレミッツ（Bazett Fraga McRemitz）、カレン・オルテンシア（Caren Ortensia）、アヴェンジャー（Avenger）、衛宮士郎（Shirou Emiya）がいる。
バゼットは第五聖杯戦争のマスターで、新しいサーヴァント「アヴェンジャー」と共に戦う。
鳥坂凛（Rin Tohsaka）はイギリスの魔術協会で実験を行い、時間と空間を変更する事態を引き起こす。
登場人物たちは四日間の時間ループに閉じ込められる。
バゼット、アヴェンジャー、士郎はそのループを終わらせるために戦い続け、真実を探求する。
アヴェンジャーは元々中東の普通の少年で、運命の悪戯によって「アンガー・マイニュ」として扱われた存在。
士郎はループの中でアヴェンジャーと結びついており、彼との関係に苦悩する。
ゲームは多くのキャラクター間の感情的な成長や関係性の探索を描いている。
「Fate/hollow ataraxia」は日本で人気のビジュアルノベルで、発売当初からトップセラーとなった。
ゲームの特徴には多様なキャラクターアークとマルチエンディングが存在する。
サウンドトラックは2005年に発売され、シングル「Hollow」もリリースされた。